27. LONG DISTANCE RIDE THROUGH THE TWO NUEVAS
LONG DISTANCE RIDE
THROUGH THE TWO NUEVAS
Dr. Troy Alexander G. Miano
01 April 2017
Exactly three years
ago, I experienced my first long distance drive riding my single motorcycle commencing
from Saranay, Cabatuan, Isabela to Philand Drive, Pasong Tamo, Quezon City in
Metro Manila, a total of 378.5 kilometers based on my odometer travelling ten
hours and nine minutes with nine stop over. Aside from being in my bucket list,
motorcycling and crossing the three provinces of northern Luzon was a personal
decision for me to be in the metropolis in time for our fifth wedding
anniversary, which was the following day, April 2. This feat; however, was
matchless compared to my older brother’s combined journeys in bike from the
northernmost tip of Luzon in Aparri to southern Mindanao in Sarangani. I
remember he even biked from Manila-Cagayan Valley-Ilocos-Manila for only 16
hours using his black Kawasaki Ninja ZX-12R.
Passing through the
four provinces in northern Luzon, I noticed two LGUs which uses the term
“Nueva” as its prename. “Nueva” is a Spanish word which means “new” in English.
I scanned the net for the name origin of the two “Nuevas” and found Wikipedia’s
“List of Philippine Provincial Name Etymologies”. The two province’s websites
further expanded not only how their names came to be but also a glimpse of
their rich histories.
The
name “Vizcaya” was derived from the name of the province of Biscay (called “Vizcaya” in
Spanish and “Bizkaia” in Basque) in northern Spain. It is accepted in
linguistics that “Bizkaia” is a cognate of “bizkar” with both
place-name variants well attested in the whole Basque Country which
means “low ridge” or “prominence” referring to its mountainous terrain. The new
province was named after the hometown of the 68th Basque Spanish
Governor-Governor (1838-1841) Luis Lardizabal who endorsed the creation of
Nueva Vizcaya to the Queen of Spain.
Biscay
has been inhabited since the Middle Paleolithic
(100,000 and 40,000 years ago),
as attested by the archaeological remains and cave paintings found in its many caves. Biscay
was identified in records of the Middle Ages (5th to the 15th century) as a
dependency of the Kingdom of Pamplona (11th century) that became
autonomous and finally a part of the Crown of Castile. The first mention of the name “Biscay”
was recorded in a donation act to the monastery of Bickaga, located on the
Ria of Mundaka. According to Anton Erkoreka, the Vikings had a commercial base there from
which they were expelled in 825. During the Modern Age (1500 to around 1800, most often
1815), the province became a major commercial and industrial area. Its
prime harbor in
Bilbao became the
main Castilian gateway to Europe. In the 19th and 20th
centuries, the abundance of prime quality iron ore and the lack of feudal castes led to rapid industrialization.
The land area of
present-day Nueva Vizcaya used to be a territory of the vast La Provincia
del Valle de Cagayan. In 1607, the Dominican Order arrived to
preach Roman Catholicism. In 1702, a convent was erected in Burubur at the foot
of the Caraballo Mountains in Santa Clara, which
is now a barangay of Aritao town. It was on this
site that the first mass in Nueva Vizcaya was celebrated and the first baptism
of a Christian convert was held. In 1839, upon the advice of the alcalde mayor of Cagayan, Governor-General Lardizabal issued
an order creating the politico-military province of Nueva Vizcaya. The order
was approved by virtue of a Royal Decree on April 10,
1841. The original province covered the areas of present-day Nueva Vizcaya,
Quirino, Mountain
Province,
Isabela (all territories
from Ilagan to the south), and Aurora (later became part
of Isabela and much later became the District of Principe) with the capital
stationed at Camarag (now a barangay of San Isidro, Isabela). The territory of
Nueva Vizcaya was greatly reduced as a result of the formal creation of the
province of Isabela (1856), Ifugao (formerly the Comandancia of Quiangan; 1908),
Quirino (1971). In 1856, the capital became Bayombong. In 1902, civil
government was established in the province by the Philippine
Commission
by virtue of Act No. 337. In 1914, the survey executed by the Bureau of Lands
further caused the diminution of its area and reduced again upon the enactment
of the Administrative Code of 1917. Nueva Vizcaya presently comprises 15 municipalities with a total land area
of 3,975.67 square kilometers.
Nueva Ecija, on the
other hand, derived its name from the City of Ecija in Spain. Three versions;
however, claims that Ecija was the hometown of the following: Governor Acuyar (the
province’s first Spanish governor), Governor-General (1690-1701) Fausto Cruzat
y Gongora and Governor General (1793-1806) Rafael
Maria de Aguilar
y Ponce de Leon. One thing is for sure, the hot climate of what is now Nueva
Ecija is similar to the atmospheric condition of the old Ecija and both are traversed
with navigable waters, the Rio Grande de Pampanga and the Genil River in Spain.
The current pronunciation of the province's name in both English and Filipino
is different from the Spanish original, in that the emphasis is placed on the
second syllable ("e-SI-ha") and not on the first
("E-si-ha"). The area was once known as “Pinagpanaan”, which means
“the place where the arrow hit” referring to the pre-colonial artistry in
archery in the area.
Écija, with a land
area of 978.73 square kilometres, is a city belonging to the province
of Seville, in southern Spain located
in the Andalusian countryside.
The economy of Écija is based on agriculture (olives, cereals and
vegetables), cattle (cows and horses) and textile industry.
Ancient Iberian finds date back to the 8th century BC, and there are
several archaeological remains of later Greek and Roman settlements. In
Roman times the town was at first known as “Astigi”. After the Romans, it
was ruled by successively by Suevs and Visigoths before
the Umayyad conquest in
711. Arabs renamed Astigi as "Istija" (إستجة), from which the present
name is derived. It was under Arab rule until its conquest in 1240 by Fernando
III,
King of Castile.
The first settlers of
Nueva Ecija included the tribes of Ilongots (Egungot)
or Italons, Abaca and Buquids. Between 300-200 B.C., waves of Malay migrations took
place. Intrepid travellers and traders set up settlements along Luzon's western
coast. The Kingdom of Tondo (from what is now central Manila) invaded the area
until the Spanish forces began their upward trek. In 1595, the first
mission was established by the Augustinians in Gapan. In 1636, the
missionaries abandoned the area maintaining only the mission in Bongabon. In
September 1, 1759, King Carlos III of Spain issued a Royal
Decree removing the Augustinians in favor of the Franciscan missionaries. In
2016, researchers of the National Historical
Commission of the Philippines (NHCP) and the provincial government
found documents showing that in 1799, Carlos IV ordered the
separation of towns and parishes of Upper Pampanga, near the Sierra Madre
range, as well as coastal towns of Tayabas, along
the Pacific
Ocean and
their organization into a corregimiento
(political-military administrative unit). Royal directives were implemented on
April 25, 1801, and the corregimiento was named Nueva Ecija with Baler as its capital.
The province had undergone numerous changes in territorial composition. During
the American administration, the capital of Nueva Ecija was in San Isidro town
(1901-1912). It was transferred to Cabanatuan City (1912-1965) by virtue of Act
1748 and finally to Palayan City by virtue of RA 4475. Nueva Ecija presently
comprises 27 municipalities and five component
cities with a total land area of 5,751.33 square kilometers.
Passing through the
twin Nuevas in my black Kawasaki Fury 125R reminds me of the rich history of
Vizcaya and Ecija both in Spain and in the Philippines. Our colonizers not only
christened the localities they conquered to immortalize the place of their birth
but because they realized the similarity of the area in terrain and climate with
that of the Iberian peninsula.
Mga Komento
Mag-post ng isang Komento